Voguer, fidèle à son étoile